Tel Aviv es lo bastante pequeña como para cruzarla en media hora y lo bastante variada como para que dos hoteles separados por un kilómetro te ofrezcan dos vacaciones totalmente distintas. Antes de comparar fotos de habitaciones, elige tu barrio: marcará tu estancia más que cualquier lista de servicios. Este es el mapa sincero.

Bulevar Rothschild y Lev Ha'ir: hoteles en el centro de Tel Aviv

El corazón de la ciudad: las fachadas Bauhaus del bulevar Rothschild, los bares de cócteles, las oficinas de startups, las tiendas de Shenkin y el mercado Carmel a diez minutos. Alójate aquí si quieres salir por la puerta directamente a restaurantes y vida nocturna, y prefieres llegar a la playa en quince minutos antes que verla desde la ventana. Aquí está nuestro Iconic, en la calle Yehuda Halevi: la ciudad primero, en el mejor sentido.

Old North y Dizengoff: vida de café y hoteles boutique

Al norte del centro, el ritmo se suaviza: calles arboladas, la mayor densidad de cafés de la ciudad, la fuente de la plaza Dizengoff y la playa a un cuarto de hora a pie. Es ideal para parejas y para quien quiere vivir el «Tel Aviv local»: mañanas en un café de esquina y tardes en Dizengoff. Dos de nuestras casas están aquí: Dizengoff Garden y Dizengoff Avenue.

Bar del hotel Dizengoff Garden con estanterías iluminadas

Ben Yehuda y la franja de playa: hoteles cerca del mar

Paralela al mar, la calle Ben Yehuda es la base práctica para unas vacaciones de playa: las playas Gordon y Frishman a pocos minutos, fruterías y panaderías justo abajo y el paseo marítimo como ruta diaria. Las familias y quienes hacen estancias largas están muy a gusto aquí, y es justo donde se encuentra nuestro apartahotel, Sea Land Suites.

Neve Tzedek: el barrio de postal

El barrio más antiguo de la ciudad es también el más bonito: casas bajas de piedra, tiendas boutique y el centro de danza Suzanne Dellal. Romántico y tranquilo, aunque aquí las habitaciones escasean y los precios están a la altura. Aunque duermas en otro sitio, pasarás por él: está a quince minutos de Rothschild.

Florentin: vida nocturna y arte urbano

Arte urbano, bares, talleres y la energía más joven de la ciudad. Genial para salir; no tanto para acostarse temprano. Visítalo de noche y alójate cerca.

Jaffa: el antiguo puerto y el mercado de las pulgas

La antigua ciudad portuaria en el extremo sur de Tel Aviv: mercado de las pulgas, callejones de piedra y vistas al mar con el perfil de la ciudad de fondo. Con mucho encanto y cada vez más de moda, pero ten en cuenta la distancia: los «diez minutos» desde el centro de Tel Aviv son en coche, no a pie. Si tu viaje es sobre todo Tel Aviv, duerme en el centro y dedica a Jaffa un día completo e inolvidable.

¿En qué barrio de Tel Aviv alojarse?

Vida nocturna y restaurantes: Rothschild. Cafés y parejas: Dizengoff. Playa y familias: Ben Yehuda. Estés donde estés, todo lo demás queda a veinte minutos a pie: ese es el lujo de esta ciudad.